【across的用法与搭配】“Across” 是一个常见且多义的介词，常用于表示“横过、穿过、在……的另一边”等含义。它在英语中使用频率高，搭配多样，理解其不同用法对提升语言表达能力非常重要。以下是对 “across” 的主要用法及常见搭配的总结。
一、基本用法
| 用法类型 | 释义 | 例句 |
| 表示“横过、穿过” | 指从一边到另一边的动作 | She walked across the street. |
| 表示“在……的对面” | 指某物位于另一侧 | The hotel is across from the park. |
| 表示“遍及、遍布” | 强调范围广泛 | The sun shone across the sky. |
| 表示“在……的范围内” | 指在某个区域或领域内 | He is well-known across the country. |
二、常见搭配
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| go across | 走过、穿过 | We had to go across the bridge. |
| look across | 向对面看去 | I looked across the river. |
| be across from | 在……对面 | The post office is across from the library. |
| stretch across | 延伸至…… | The mountain range stretches across the border. |
| spread across | 分布于…… | The company has offices spread across Europe. |
| run across | 偶然遇到 | I ran across an old friend in the market. |
三、注意点
1. 与“through”的区别：
- “across” 多用于表面或平面的穿越（如街道、河、路）；
- “through” 则强调穿过内部空间（如森林、隧道、房间）。
例如：
- He swam across the river.（横渡河流）
- He ran through the forest.（穿过森林）
2. 与“over”的区别：
- “across” 强调水平方向的移动；
- “over” 更强调垂直方向的移动或覆盖。
例如：
- The bird flew across the lake.（飞过湖面）
- The bridge goes over the river.（横跨河流）
四、总结
“Across” 是一个灵活且实用的介词，可用于描述位置、动作和范围。掌握其常见搭配和语境有助于更自然地使用英语。通过对比和举例，可以更清晰地理解它的用法差异，避免误用。
希望这份总结能帮助你更好地掌握 “across” 的用法与搭配！